Blog

En un evento con tres idiomas: inglés, español y portugués, son necesarios cuatro intérpretes, que trabajarán en dos cabinas comunicándose entre sí por “relay”, un recurso que permite que los intérpretes de una cabina escuchen a los de la otra, para que se pueda traducir a los tres idiomas. Por ejemplo, cuando se esté hablando en portugués, las cabinas traducirán al español y al inglés. Cuando se esté hablando en inglés, se hará la traducción al español y al portugués. Cuando se esté hablando en español, se hará la traducción al portugués y al inglés.