Este site usa cookies para que possamos fornecer a melhor experiência de usuário possível. As informações de cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.
Você sabe o que é
Tradução Simultânea?
O que é Tradução Simultânea?
Tradução simultânea é o nome popular dado à interpretação simultânea ou interpretação de conferências, interpretação simultânea de conferências, interpretação em eventos, interpretação simultânea em congressos.
Reunindo as definições de dois dicionários importantes da língua portuguesa, o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa e o iDicionário Aulete, chegamos à seguinte definição de tradução simultânea:
Tradução de palestras, apresentações, falas, aulas, treinamentos, discursos, declarações, argumentações de um idioma para outro realizada oralmente por intérpretes no exato momento em que é proferido o discurso. Geralmente realizada em congressos, convenções, encontros, reuniões, fóruns. A tradução é captada pelo público através de fones de ouvido sintonizados no idioma de escolha do ouvinte.
A Tradução Simultânea é indicada para as sequintes ocasiões:
Entenda a Contratação
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin faucibus ante eget nisi tincidunt, eget gravida mi ornare. Mauris gravida nunc quis felis euismod consectetur. Donec quis tristique urna, sit amet commodo purus. Curabitur risus nisi, fringilla non efficitur in, placerat varius lacus. Quisque sed enim eu nisi blandit lacinia sit amet eu tortor. Quisque sit amet leo eget urna vehicula condimentum quis non lectus. Ut et tellus magna.
Sempre contratar 2 intérpretes
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin faucibus ante eget nisi tincidunt, eget gravida mi ornare. Mauris gravida nunc quis felis euismod consectetur. Donec quis tristique urna, sit amet commodo purus. Curabitur risus nisi, fringilla non efficitur in, placerat varius lacus.
Sempre contratar 2 intérpretes
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin faucibus ante eget nisi tincidunt, eget gravida mi ornare. Mauris gravida nunc quis felis euismod consectetur. Donec quis tristique urna, sit amet commodo purus. Curabitur risus nisi, fringilla non efficitur in, placerat varius lacus.
Equipamentos
mesa de som
microfone
caixas de som
mesa de som
microfone
caixas de som
mesa de som
microfone
caixas de som
mesa de som
microfone
caixas de som
Tem um evento e quer contratar o serviço de Tradução Simultânea?